Perhaps we share the medieval fantasy that if only evil counsel were removed or more closely supervised, governance would be much improved, argues Jenni Nuttall as she sets the Dominic Cummings dispute in medieval context.